The single most helpful response for a person who may be suicidal is to engage with them well. Effective engagement can offer hope and may save a life.
Effective engagement is the single most important response that you can offer a person who may be at risk of suicide or self harm.
Noticing that a person may be at risk involves being highly aware that mental health problems may be present – even if these are not the presenting issue.